본문 바로가기

전체 글132

하이큐 4기 1쿨 OP PHOENIX [가사/번역/풀버전] 풀버전 오타, 오역 지적 환영퍼갈 땐 출처 부탁PHOENIX(피닉스) - BURNOUT SYNDROMES하이큐 4기 'TO THE TOP' 1쿨 OP(오프닝)(굵은 글씨는 TV size 가사) 爪痕が残るくらい츠메아토가 노코루쿠라이손톱 자국이 남을 정도로 拳を固く握り締め코부시오 카타쿠 니기리시메주먹을 꽉 움켜쥐고 今 オレンジの光の中へ Wow oh이마 오렌지노 히카리노 나카에 Wow oh지금 오렌지빛 속으로 Wow oh いつになく汗が身を引き裂く이츠니 나쿠 아세가 미오 히키사쿠여느 때와 달리 땀이 몸을 찢는 듯한 未知なるハイ·ステージへ미치나루 하이스테에지에미지의 하이스테이지로 "超アウェー"초오아웨에"완전 어웨이 게임" "勝ち目はねぇ"카치메와 네에"승산은 없어" 吐かしていれば良い누카시테이레바 이이내뱉으면 돼 傷.. 2020. 1. 16.
나의 히어로 아카데미아 4기 14화 줄거리 및 선행컷 나의 히어로 아카데미아 제77화 밝은 미래줄거리사예팔재회로부터 보호하는데 성공한 히어로들. 다수의 부상자가 나왔으면서도 싸움은 종료된 것 같았다. 그러나, 지정 빌런 단체·사예팔재회와 한패인 줄 알았던 빌런 연합은 오버홀을 습격해 개성을 빼앗고 만다. 한편, 개성을 제어할 수 없는 에리는 격리되는데....... 死穢八斎會から保護することに成功したヒーローたち。多数の負傷者を出しながらも、戦いは終了したかに思われた。しかし、指定敵《ヴィラン》団体・死穢八斎會と手を組んでいたと考えられていたヴィラン連合は、オーバーホールを襲い、個性を奪ってしまう。一方、個性の制御ができない壊理は隔離され……。 데쿠는 원포올 100%로 오버홀을 물리치고 에리를 무사히 구출하지만, 중상을 입은 나이트아이가 병원으로 이송된다. 그리고 체포되어 이송되는 오버.. 2020. 1. 14.
하이큐 4기 2화 줄거리 및 선행컷 하이큐 4기 'TO THE TOP' 제2화 미아줄거리춘고 전국 대회까지 앞으로 한 달. 미야기 현 1학년생 선발 강화 합숙에 뛰어든 히나타는 볼 보이로 합숙에 합류하게 되었다. 그런 가운데, 연습 경기의 상대로 시라토리자와 3학년 OB가 오는데... 春高全国大会まであと1カ月。宮城県1年生選抜強化合宿に乗りこんだ日向はボール拾いとして合宿に加わることになった。そんな中、練習試合の相手として白鳥沢3年OBがやって来る 하이큐 4기 1쿨 OP PHOENIX [가사/번역/풀버전]하이큐 4기 1쿨 ED 결전 스피릿(決戦スピリット) [가사/번역/풀버전]제2화 선행컷 2020. 1. 14.
하이큐 4기 1쿨 ED 결전 스피릿(決戦スピリット) [가사/번역/풀버전] 풀버전 오타, 오역 지적 환영퍼갈 땐 출처 부탁결전 스피릿(決戦スピリット) - CHiCO with HoneyWorks하이큐 4기 'TO THE TOP' 1쿨 ED(엔딩)(정식 가사 나오는 대로 수정 및 추가 예정)굵은 글씨는 TV size 가사 プレッシャー それがどうした푸렛샤아 소레가 도오시타엄청난 압박, 그게 어쨌다고 神様の差す手は要らない카미사마노 사스테와 이라나이신이 내미는 손은 필요 없어 エゴイスト それがどうした에고이스토 소레가 도오시타이기주의자, 그게 어쨌다고 ”勝ちたい”に理由などない카치타이니 리유우나도 나이"이기고 싶어" 에는 이유같은 건 없어 挑まずにはいられない이도마즈니와 이라레나이도전하지 않고는 있을 수 없어 影さえも振り切って行け카게사에모 후리킷테이케그림자 조차 떨쳐 버리고 가 現状の限界乗り.. 2020. 1. 12.
포켓몬스터 극장판 2020년 최신작은 '코코' 포켓몬스터 극장판 2020년 최신작은 '코코', 포스터 및 특보 공개극장판 포켓몬스터 23번째 정식 타이틀이 "극장판 포켓몬스터 코코' 로 결정되었다. 포스터 비주얼과 특보 영상도 함께 공개되었다. 포스터 비주얼에는 정글에 발을 디딘 사토시(지우) 와 피카츄를 나무 위에서 신기하게 쳐다보는 캐릭터가 그려져 있으며 특보 영상에서는 이 캐릭터가 정글 속을 질주하는 모습이 나온다. "극장판 포켓몬스터 코코"의 감독은 2018년 공개된 "극장판 포켓몬스터 모두의 이야기"를 담당한 야지마 테츠오가 맡는다. 극장판은 7월 10일 개봉될 예정이다. 2020. 1. 10.
불멸의 당신에게 TV애니메이션화 결정 불멸의 당신에게 TV애니메이션화 결정오이마 요시토키의 원작 만화 "불멸의 당신에게" TV애니메이션화가 결정되었다. NHK E채널에서 10월부터 방송될 예정이다. "불멸의 당신에게"는 불사신의 주인공·불사의 여행을 그리는 판타지 작품으로, 자극받은 사물의 모습으로 변신할 수 있는 불사는 공에서 작은 돌, 늑대, 그리고 소년으로 모습을 변신한다. 다양한 사람과의 만남 속에서, 따뜻한 감정을 알고, 살아가는 법을 알게되며, 인간을 본떠 성장해 가는 불사. 그는 숙명의 적·노커와의 싸움과 소중한 사람과의 이별을 겪으며 힘차게 살아가는 이야기이다. 원작 만화는 주간 소년 매거진에서 연재중으로, 2016년 연재를 시작하고 지난해 2019년에는 제43회 코단샤 만화상 소년 부문을 수상했다. 단행본 최신 12권은 1월.. 2020. 1. 10.
하이큐 4기 1화 줄거리 및 선행컷 '하이큐!! TO THE TOP' 방송 직전 PV하이큐 4기 'TO THE TOP' 제1화 자기소개줄거리전국 대회를 향해 준비를 진행하는 카라스노 고교 배구부에, 카게야마의 전일본 유스 강화 합숙 소집의 소식이 날아 들어왔다. 또 츠키시마에게도 미야기 현 1학년생 선발 강화 합숙으로의 소집을 받는다. 합숙 멤버로 선발되지 않은 히나타는 미야기 현 1학년 선발 강화 합숙에 들이닥치지만....?! 全国大会に向けて準備を進める烏野高校排球部に、影山の全日本ユース強化合宿招集の報せが舞い込んだ。さらに月島にも宮城県1年生選抜強化合宿への招集がかかる。合宿メンバーに選ばれなかった日向は、宮城県1年生選抜強化合宿に押しかけるも……!? 하이큐 4기 1쿨 OP PHOENIX [가사/번역/풀버전]하이큐 4기 1쿨 ED 결전 스피릿(決戦スピリッ.. 2020. 1. 6.
나의 히어로 아카데미아 4기 2쿨 OP&ED 담당 가수 공개 나의 히어로 아카데미아 4기 2쿨 문화제편 OP&ED 테마 결정'나의 히어로 아카데미아'의 신 오프닝 테마는 KANA-BOON의 '스타 마커(スターマーカー)', 엔딩 테마는 녹황색사회의 'Shout Baby' 로 결정되었다. 각 테마송은 1월 25일(토) 방영분부터 사용된다. KANA-BOON의 '스타 마커'는 3월 4일, 녹황색사회의 'Shout Baby'는 2월 19일 뉴 싱글로 발매된다. 두 앨범 모두 CD만으로 '나의 히어로 아카데미'의 오프닝과 엔딩의 논 크레딧 영상을 담은 한정판 DVD첨부의 두가지 형태가 준비된다. 또 '스타 마커' 라는 곡에는 게스트 뮤지션으로 카나자와 다이스케 (후지패브릭) 가 참여했다. 'Shout Baby' 싱글에는 amazarashi의 '하늘에 노래하면' 커버곡이 수.. 2020. 1. 6.
나의 히어로 아카데미아 4기 13화 줄거리 및 선행컷 히어로 인턴편 클라이막스 비주얼 3탄 히어로 인턴편 클라이막스 PV나의 히어로 아카데미아 제76화 무한 100%줄거리에리의 손을 잡은 미도리야 이즈쿠. 그러나 나이트아이는 개성 '예지' 에 의해 이즈쿠가 지고, 오버홀이 완전히 도망치는 "미래" 가 보였다. 절대로 변하지 않을 "미래". 그러나 이즈쿠는 독자적인 활로를 알아내어, 에리와 함께 오버홀에 맞서 가는데......! 壊理の手を取った出久。しかしナイトアイには個性《予知》により、出久が負け、オーバーホールが逃げおおせる“未来”が見えていた。絶対に変わらないはずの“未来”。しかし、出久は独自の活路を見出し、壊理とともにオーバーホールに立ち向かっていく……! 오버홀 앞에서 다쳐가는 데쿠였지만 에리를 구하기 위한 싸움을 그만둘 수는 없다. 적 빌런 연합의 계략으로 싸움터가 혼란.. 2020. 1. 6.
나의 히어로 아카데미아 4기 12화 줄거리 및 선행컷 히어로 인턴편 클라이막스 비주얼 2탄 히어로 인턴편 클라이막스 PV나의 히어로 아카데미아 제75화 보이지 않는 희망줄거리갑자기 이즈쿠 일행 앞에 나타난 빌런 연합의 토가 히미콯와 트와이스.그들의 안내로 미로 같은 지하통로로부터 빠져나와 이즈쿠, 아이자와, 나이트아이는 한발 앞서 에리가 있는 곳에 도착한 밀리오의 곁으로 서두른다. 겨우 도착한 그곳에서, 밀리오는 오버홀과 부하들에 의해 다치곻 '《개성》을 영원히 잃어버리고' 만다. 突如、出久たちの前に現れたヴィラン連合のトガヒミコとトゥワイス。彼らの手引きによって迷路のような地下通路から抜け出し、出久、相澤、ナイトアイは、一足先に壊理のもとにたどり着いたミリオのもとへ急いだ。たどりついた場所で、ミリオはオーバーホールと部下たちによって傷つき“《個性》を永遠に失って”いた……。 총탄을 맞.. 2020. 1. 1.
2020년 1분기 일본 애니메이션 목록 2020년 1분기 일본 애니메이션 목록2020 년 1분기에 방영 예정인 신작 애니메이션 목록12월 이전으로 방영중인 애니(장편, 분할 2쿨)는 제외방송중 ~ 2020년 1월 5일요괴학원Y ~N과의 조우~첫 방영 : 2019년 12월 27일(금) 18:25~ 사랑하는 소행성첫 방영 : 2020년 1월 3일(금) 20:30~ 다원즈 게임첫 방영 : 2020년 1월 4일(토) 00:00~ 마기아 레코드 마법소녀 마도카☆마기카 외전첫 방영 : 2020년 1월 5일(일) 00:00~ 리버스첫 방영 : 2020년 1월 5일(일) 21:04~ 야토가메짱 관찰일기 2기첫 방영 : 2020년 1월 5일(일) 23:24~1월 6일 ~ 1월 12일ID:INVADED [이드:인베이디드]첫 방영 : 2020년 1월 6일(월) .. 2019. 12. 31.
나의 히어로 아카데미아 4기 11화 줄거리 및 선행컷 나의 히어로 아카데미아 제74화 루밀리언줄거리소녀·에리를 보호하기 위해, 지정 빌런 단체·사예팔재회 저택에 잠입한 이즈쿠 일행. 한발 앞서 에리가 있는 곳에 다다른 밀리오는 오버홀과 부하들을 상대로 압도적인 강함을 보인다. 하지만 거기에는 강한 신념에서 나오는 약점도 있는데....... 과연 밀리오, 그리고 그 뒤를 쫓는 이즈쿠 일행은 에리를 구할 수 있을 것인가......!? 少女・壊理を保護するため、指定敵《ヴィラン》団体・死穢八斎會の屋敷に潜入した出久たち。一足先に壊理のもとにたどり着いたミリオは、オーバーホールや部下たちを相手に圧倒的な強さを見せる。しかし、そこには強い信念から生まれる弱点もあり……。果たして、ミリオ、そしてあとを追いかける出久たちは壊理を救うことができるのか……!? 마침내 밀리오가 오버홀과 에리를 따라잡았는다... 2019. 12. 23.